%PDF-1.6
%
1 0 obj
<>>>
endobj
2 0 obj
<>stream
uuid:16c671aa-0f5b-f846-9d34-9c7a8df57ae5
adobe:docid:indd:03656a91-6b15-11e2-9f00-ca69202c1802
xmp.id:084134D81B2068118C14CFC369244D7E
proof:pdf
xmp.iid:49D831F31A2068118C14CFC369244D7E
adobe:docid:indd:03656a91-6b15-11e2-9f00-ca69202c1802
adobe:docid:indd:03656a91-6b15-11e2-9f00-ca69202c1802
default
converted
from application/x-indesign to application/pdf
Adobe InDesign CS6 (Macintosh)
/
2013-01-29T10:58:56+01:00
2013-01-29T10:58:56+01:00
2013-01-29T10:58:57+01:00
2013-01-29T10:58:57+01:00
Adobe InDesign CS6 (Macintosh)
application/pdf
Adobe PDF Library 10.0.1
False
endstream
endobj
3 0 obj
<>
endobj
5 0 obj
<>/ExtGState<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>>
endobj
6 0 obj
<>/ExtGState<>/Font<>/Pattern<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC]/XObject<>>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>>
endobj
7 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>>
endobj
8 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>>
endobj
9 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>>
endobj
10 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>>
endobj
11 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>>
endobj
12 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/XObject<>>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>>
endobj
43 0 obj
<>stream
BT
0 0 0 1 k
/GS0 gs
/TT0 1 Tf
0.01 Tc 9 0 0 9 341.2913 33.8224 Tm
(vierdewereldblad januari-februari 2013)Tj
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
/TT1 1 Tf
0 Tc 12 0 0 12 531.7503 33.8224 Tm
(5)Tj
/TT0 1 Tf
0.01 Tc 10 0 0 10 56.6929 776.007 Tm
[(v)12(er)12(antw)11.9(oordelijkheid om het beste)10( )]TJ
0 -1.2 TD
[(v)24(an zic)17.9(hzelf te gev)12(en om zijn)10( )]TJ
T*
[(eigen situatie en daarmee die v)23.9(an)10( )]TJ
T*
[(de samenleving te v)12(erbeteren. Een)9.9( )]TJ
T*
[(discours o)12(v)12(er de mensenrec)18(hten)10( )]TJ
T*
[(slaat er minder goed aan. Hoewel)9.9( )]TJ
T*
[(Canada ev)12(engoed de Uni)18(v)12(ersele)9.9( )]TJ
T*
[(V)55(erklaring v)23.9(an de Mensenrec)18(hten)9.9( )]TJ
T*
[(en andere v)11.9(erdr)12(agen heeft onder)]TJ
0 Tc 14.235 0 Td
(-)Tj
0.01 Tc -14.235 -1.2 Td
[(tekend.)55(\224 Bij het werv)12(en v)24(an fond)]TJ
0 Tc (-)Tj
0.01 Tc T*
(sen moest Bert ook rekening hou)Tj
0 Tc (-)Tj
0.01 Tc T*
[(den met die andere mentaliteit. In)10( )]TJ
-0.037 Tw T*
[(Canada )-37(krijgt A)74(TD )55(V)37(ierde W)37(ereld)10( )-47( )]TJ
0 Tw T*
[(geen cent o)11.9(v)12(erheidssubsidie. \223W)37(e)9.9( )]TJ
T*
[(zijn daar v)17.9(olkomen afhankelijk)9.9( )]TJ
T*
[(v)24(an giften v)24(an particulieren en)10( )]TJ
T*
[(stic)18(htingen en v)24(an ondersteuning)10( )]TJ
T*
[(door de internationale beweging.)54.9(\224)]TJ
16.463 20.3 Td
[(visie beter begrijpen, leidt naar)10( )]TJ
T*
[(meer wederzijds begrip en)10( )]TJ
T*
[(inzic)18(ht, w)18(at op termijn de rela)]TJ
0 Tc (-)Tj
0.01 Tc T*
[(tie ten goede komt. Marianne)10( )]TJ
T*
[(v)18(olgt nu deze projecten v)12(erder)10( )]TJ
T*
[(op v)24(anuit F)37(r)12(ankrijk, w)17.9(aar zij)10( )]TJ
T*
[(onder meer deel uitmaakt v)24(an)10( )]TJ
T*
[(het team dat de acties op het)10( )]TJ
T*
[(gebied v)24(an Kruising v)24(an K)24(ennis)10( )]TJ
T*
[(wereld)12(wijd opv)18(olgt.)10( )]TJ
0 -2.4 TD
[(V)55(oor Bert zijn de sterkste)10( )]TJ
0 -1.2 TD
[(momenten in Canada v)18(oor)12(al)10( )]TJ
T*
[(v)12(erbonden aan de jaarlijkse)10( )]TJ
T*
[(F)45(esti)18(v)24(als v)24(an de Gedeelde)9.9( )]TJ
T*
[(K)24(ennis: \223Kinderen, jongeren,)10( )]TJ
T*
[(ouders uit heel v)12(ersc)18(hillende)10( )]TJ
T*
[(milieus die elkaar gedurende)10( )]TJ
4.331 -1.2 Td
(enkele dagen ont)Tj
0 Tc (-)Tj
0.01 Tc T*
[(moeten en samen)9.9( )]TJ
T*
[(creatief zijn, vrolijk zijn)10( )]TJ
T*
[(en elkaar beter leren)10( )]TJ
T*
[(kennen, dat zijn toc)18(h de)10( )]TJ
T*
[(ev)12(enementen w)18(aar je)10( )]TJ
T*
[(kr)12(ac)18(ht uit kunt putten.)10( )]TJ
T*
[(Het is ook een ev)12(ene)]TJ
0 Tc (-)Tj
0.01 Tc T*
[(ment w)18(aarmee je jon)]TJ
0 Tc (-)Tj
0.01 Tc T*
[(geren w)18(arm kunt maken)10( )]TJ
T*
[(v)18(oor de acties v)24(an de)10( )]TJ
-0.01 Tw T*
[(Beweging.)55(\224)]TJ
/TT2 1 Tf
0 Tw -4.331 -2.4 Td
[(Niet een)12(v)17.9(oudig)10( )]TJ
/TT0 1 Tf
T*
[(Inmiddels is Bert toegetreden tot)10( )]TJ
T*
[(het nationaal co\366rdinatieteam)10( )]TJ
-0.037 Tw T*
[(v)24(an A)73.9(TD )55(V)37(ierde W)36.9(ereld )-37(F)37(r)12(ankrijk.)10( )]TJ
0 Tw T*
[(Dat team werkt samen met ruim)10( )]TJ
T*
[(100 groepen in 15 regio\222)92(s. \223Er)10( )]TJ
T*
(zijn zeker meer dan 1000 men)Tj
0 Tc (-)Tj
0.01 Tc T*
[(sen in actief. )37(W)37(e proberen hun)10( )]TJ
T*
[(erv)24(aringen en acties te v)18(olgen,)10( )]TJ
T*
[(via documenten en v)18(oor)12(al ont)]TJ
0 Tc (-)Tj
0.01 Tc T*
[(moetingen. Ook samen plannen)10( )]TJ
T*
[(en ori\353nteren is een belangrijk)10( )]TJ
T*
[(deel v)24(an de job, zeker nu, in deze)10( )]TJ
T*
[(periode v)24(an ev)24(aluatie en planning)10( )]TJ
T*
[(in de Beweging. \224)10( )]TJ
T*
[(Marianne v)12(erdeelt haar tijd tussen)9.9( )]TJ
T*
[(het team \221Kruising v)24(an kennis\222 en)10( )]TJ
T*
[(het project \221Samen )37(W)37(erken en)9.9( )]TJ
T*
[(Leren\222* in Noisy-le-Gr)12(and. Hierin)10( )]TJ
T*
[(staat het rec)18(ht op werk centr)12(aal.)10( )]TJ
T*
[(Mensen in armoede en anderen)10( )]TJ
T*
[(\(compagnons\) leren en werken)10( )]TJ
T*
[(samen in drie teams. Marianne zit)10( )]TJ
T*
[(in de kuisploeg. \223Eerlijk gezegd is)10( )]TJ
T*
[(het in eerste instantie v)18(oor)12(al een)10( )]TJ
T*
[(kwestie v)24(an leren samenwerken,)10( )]TJ
T*
[(w)18(ant dat is ec)18(ht niet een)11.9(v)18(oudig)10( )]TJ
T*
[(als je zo v)11.9(ersc)18(hillend bent,)54.9(\224 zegt)10( )]TJ
-0.01 Tw T*
(Marianne.)Tj
0 Tw 16.463 38.519 Td
[(De familie Luyts-de Laat w)12(oont nu)10( )]TJ
T*
[(in Noisy-le-Gr)12(and, w)18(aar J)12(oseph)10( )]TJ
T*
[(Wresinski eind jaren vijftig met)9.9( )]TJ
T*
[(militanten in een daklozenkamp)9.9( )]TJ
-0.037 Tw T*
[(de )-37(Beweging A)74(TD )55(V)37(ierde W)37(ereld)10( )]TJ
0 Tw T*
[(begon. Nu heeft de Beweging er)10( )]TJ
T*
[(een opv)23.9(angcentrum v)18(oor dakloze)10( )]TJ
T*
[(gezinnen met jonge kinderen en)9.9( )]TJ
T*
(begeleidt er op die manier 35 ge)Tj
0 Tc (-)Tj
0.01 Tc T*
[(zinnen die een gesc)18(hiedenis v)23.9(an)10( )]TJ
T*
[(grote armoede hebben. \223V)37(ia werk)10( )]TJ
T*
[(en w)12(onen dic)18(ht bij mensen in ar)]TJ
0 Tc 14.176 0 Td
(-)Tj
0.01 Tc -14.176 -1.2 Td
[(moede staan is op dit moment een)10( )]TJ
T*
[(groot deel v)24(an mijn inzet als per)]TJ
0 Tc 14.145 0 Td
(-)Tj
0.01 Tc -14.145 -1.2 Td
[(manent werkster\224, v)12(ertelt Marian)]TJ
0 Tc (-)Tj
0.01 Tc T*
[(ne. \223Het is niet altijd gemakkelijk)10( )]TJ
T*
[(maar het is een enorme v)12(errijking:)9.9( )]TJ
T*
[(het doet je nadenken o)12(v)11.9(er jezelf)10( )]TJ
-0.002 Tw T*
[(en o)12(v)12(er de samenleving w)18(aarin we)10( )]TJ
-0.01 Tw T*
[(lev)12(en...)54.9(\224.)10( )]TJ
0 Tw 0 -2.4 TD
[(De vrouwen v)24(an het gezin maken)10( )]TJ
0 -1.2 TD
[(inmiddels weer muziek en J)12(orinde)9.9( )]TJ
T*
[(studeert politieke wetensc)18(hap)]TJ
0 Tc (-)Tj
0.01 Tc T*
[(pen in Reims. Bert is nog op zoek)10( )]TJ
T*
[(naar een koor om zic)18(h bij aan te)10( )]TJ
T*
[(sluiten. En naar de vrije tijd die)10( )]TJ
T*
[(daarv)18(oor nodig is...)10( )]TJ
10.274 -2.4 Td
[( J)12(os Delisse)]TJ
-0.04 Tc -10.274 -3.6 Td
[(*)-50(Zie het artikel op v)18(olgende bladzijde.)-40( )]TJ
ET
q
/GS1 gs
169.9200093 0 0 226.8000124 368.6626892 558.396887 cm
/Im0 Do
Q
BT
/TT3 1 Tf
0.01 Tc -0.037 Tw 10 0 0 10 385.9528 537.8568 Tm
[(Startdag A)74(TD )54.9(V)37(ierde W)37(ereld, )-37(sep)]TJ
0 Tc 0 Tw (-)Tj
0.01 Tc T*
(tember 2011: werken aan een col)Tj
0 Tc (-)Tj
0.01 Tc T*
[(lectiev)12(e moza\357ek op de koer v)24(an)10( )]TJ
T*
[(het )92(V)37(ierde )37(W)36.9(ereldhuis in Montreal.)]TJ
ET
q
/GS1 gs
198.2399956 0 0 128.1599971 56.6929092 431.3990849 cm
/Im1 Do
Q
BT
/TT2 1 Tf
10 0 0 10 56.6929 353.6248 Tm
[(Kruising v)24(an K)24(ennis)10( )]TJ
/TT0 1 Tf
T*
[(Naast de )92(V)55(olksuni)18(v)12(ersiteit w)18(aren)10( )]TJ
T*
[(v)18(oor Marianne enkele projecten)10( )]TJ
T*
[(op het gebied v)24(an \221Kruising v)23.9(an)10( )]TJ
T*
[(K)24(ennis\222 erg belangrijk. \223Het gaat)10( )]TJ
T*
[(er hierbij om dat we uni)18(v)12(ersitaire)10( )]TJ
T*
[(kennis, pr)12(aktijkkennis v)24(an onder)10( )]TJ
T*
[(meer sociaal werkers en dokters)10( )]TJ
T*
[(kruisen met de erv)24(aringskennis)10( )]TJ
T*
[(v)24(an mensen in armoede. Deze)10( )]TJ
T*
[(v)18(ormen v)24(an kennis elkaar laten)9.9( )]TJ
T*
[(ontmoeten en bevruc)18(hten zodat)9.9( )]TJ
T*
(het een gedeelde nieuwe ken)Tj
0 Tc (-)Tj
0.01 Tc T*
[(nis w)12(ordt, dat is w)18(at we willen)10( )]TJ
T*
[(bereiken.)55(\224 Heel concreet startte)10( )]TJ
T*
[(Marianne twee projecten op : \351\351n)9.9( )]TJ
T*
[(rond toegang tot tandzorg en \351\351n)9.9( )]TJ
T*
(rond relaties tussen mensen in ar)Tj
0 Tc 14.391 0 Td
(-)Tj
0.01 Tc -14.391 -1.2 Td
[(moede en werkers in de eerstelijns)10( )]TJ
T*
[(gezondheidszorg. In \351\351n v)24(an de)10( )]TJ
T*
[(bijeenkomsten legden deelnemers)10( )]TJ
T*
[(aan de hand v)24(an foto\222)92(s aan elkaar)10( )]TJ
T*
[(uit w)18(at v)17.9(olgens hen de barri\350res)10( )]TJ
T*
[(zijn tussen mensen in armoede)10( )]TJ
T*
[(en gezondheids)12(werkers. Elkaars)10( )]TJ
/TT3 1 Tf
0 33.759 TD
[(F)45(esti)18(v)24(al v)23.9(an gedeelde kennis in)9.9( )]TJ
0 -1.32 TD
(Montreal, juni 2011.)Tj
ET
endstream
endobj
44 0 obj
<>stream
Adobe d C
Y
e !"12ABQRa#bqr$34C 6Sst'DTc
%&()*5789:EFGHIJUVWXYZdefghijuvwxyz ? rUg1^*sc
ɶ Ty~Oll"0(*}CȽ]qmU^68J$m,K_\6j5v3^4~#I6 mpCu.9xݥIIhIiczuѵQbkp*49BAzK]Mksm6g)Dfzӷ6F㤝[w<ȕ}RM@eڋaRG=s0^߅]uc k3?
ǕiQmmhi&Ȋ2X}݅[HpەŃ^@LA"VB_b镌˯£ϬIH}R֊br'RW<_H:ea:Hw#R_Veb:$6H8a5]JuY\L{!kQ.* 5c-ZBD⨾z"Ly{)fƈDjm:4eEVUK8U
->Ci%ёQ#J$OI0lĘ0%͍(% qĝCwɆwf>10IEŜ8h9t_V|P3:B
D]5::>5 3 6#CB7GN>JL {WO#
Gj qLO߱ '<VX
"ۯ#̣n)dF+BD<8\)j*y؏PwJ
ߗSjh"A]MzʹY>(Pj[StG/J
括Cㄺ~q"rQO]ܚ;/aR4Coܫ6|Ri1ܽˬlʩӖ$iPeC$s%C+ZM{;j^۵zD XW&q?QKY*e7pT))өnw#X=)ki)X2ed:j"-zZ;W~p$OKY]RTp@.M$#=C~$MYbpĒ@|rgB~}*m5@`$(d M9cX'}9X{ GCuz1QeL|^=NI$qP̈/=tۧe<+{Ρ0Ϊ@rW]E#zz;mW)OKf)j*@٤pl',J&m5DL>o,G%qi Y%